Constraining the physical properties of the first lensed $z\sim10-16$ galaxy candidates with JWST