‘In the face of adversity’: explaining the attitudes of EEAS officials vis-à-vis the new service