Toxicity of short‐chain alcohols to the nematode Caenorhabditis elegans: A comparison of endpoints