Performance of the ATLAS resistive plate chambers