Transition metal carbide‐based nanostructures for electrochemical hydrogen and oxygen evolution reactions