Generation of multipartite spin entanglement from multimode squeezed states