Facile Synthesis of Dicelike Cobalt Squarate Cages through a Spontaneous Dissolution–Regrowth Process