Higher-order asymptotic expansion for abstract linear second-order differential equations with time-dependent coefficients