Energy decay in thermoelastic diffusion theory with second sound and dissipative boundary