External validity and experimental investigation of individual behaviour