A switch from life to death in endoplasmic reticulum stressed β‐cells