Diagnostic tools of caprine and ovine anaplasmosis: a direct comparative study