The identification of a preferred inertial frame