Detection of universality of dark matter profile from Subaru weak lensing measurements of 50 massive clusters