A discrete finite-dimensional phase space approach for the description of Fe8 magnetic clusters: Wigner and Husimi functions