SUMO in the DNA damage response