Potential of magnetic quinoa biosorbent composite and HNO3 treated biosorbent for effective sequestration of chromium (VI) from contaminated water