The autophagy machinery restrains iNKT cell activation through CD1D1 internalization