Interface effects on magnetoresistance and magnetic-field-reduced Raman scattering in magnetite