A mathematical framework for modelling 3D coupled THM phenomena within saturated porous media undergoing finite strains