Computational insights into the strain aging phenomenon in bcc iron at the atomic scale