Enhancing the catalytic current response of H 2 oxidation gas diffusion bioelectrodes using an optimized viologen‐based redox polymer and [NiFe] hydrogenase