Water-quality data from lakes in the Yukon Flats, Alaska, 2010-2011