Heteroclinic cycles in a new class of four-dimensional discontinuous piecewise affine systems