Ligand- and voltage-gated calcium release channels at the vacuolar membrane.