Infection density of Wolbachia endosymbiont affected by co-infection and host genotype