Engaging educators and students in the national roll-out of a new assessment tool (COMPASS)