Structural weakening of the colonic mucus barrier is an early event in ulcerative colitis pathogenesis