Chylous ascites, anti-interferon-gamma autoantibody, and angioimmunoblastic T-cell lymphoma: a rare but intriguing connection over Mycobacterium avium