The Yale-Brown-Cornell eating disorder scale in women with anorexia nervosa: what is it measuring?