The Relationship between Metal Exposure and Chronic Obstructive Pulmonary Disease in the General US Population: NHANES 2015–2016