Diverse signaling pathways modulate nuclear receptor recruitment of N-CoR and SMRT complexes.