Single crystal growth and effects of Ni doping on the novel 12442-type iron-based superconductor RbCa2Fe4As4F2