Errata to: "MODELLING OF ATMOSPHERIC FLOW FIELDS"