Validation of a multidimensional evaluation scale for use in elderly cancer patients