Dualities in all-order finite N = 1 gauge theories