Antihelium from dark matter