Binuclear palladium(I) and platinum(I) dimers stabilized by aromatic ligands: synthesis, structural characterization and reactivity with carbon monoxide