Medical student participation in community-based experiential learning: reflections from first exposure to making the diagnosis