Structure sociale et processus dynamique : le cas de la pratique médicale moderne