The public–private sector gender wage differential in Britain: evidence from matched employee-workplace data