A lipid-based model for the creation of an escape hatch from the endoplasmic reticulum