A water-soluble glucose-functionalized cobalt(III) complex as an efficient electrocatalyst for hydrogen evolution under neutral conditions.