Critical aspects in sublingual route of drug delivery