Demographic implications of transiting from segregation to integration: a focus on education issues in Buffalo City, South Africa