External factors influencing mesenchymal stem cell fate in vitro.