Equine gammaherpesviruses: perfect parasites?