3-rank of ambiguous class groups of cubic Kummer extensions