Varus knee osteoarthritis: Elevated synovial CD15 counts correlate with inferior biomechanical properties of lateral‐compartment cartilage