Driving and passengering: notes on the natural organization of ordinary car travel